Quando Jesus ia para Jerusalém, ele às vezes passava por Betânia e visitava as irmãs e Lázaro. Johannes Vermeer, “Cristo nella casa di Marta e Maria”, 1654 circa, olio su tela, 160×142 cm., National Gallery of Scotland, Edimburgo. Ouvindo, pois, Marta que Jesus vinha, saiu-lhe ao encontro; Maria, porém, ficou assentada em casa. 39 Ella aveva una sorella, di nome Maria, la quale, seduta ai piedi del Signore, ascoltava la sua parola. Disse, pois, Marta a Jesus: Senhor, se tu estivesses aqui, meu irmão não teria morrido. Mentre erano in cammino, entrò in un villaggio e una donna, di nome Marta, lo accolse nella sua casa. 3. Certo dia, Marta e Maria receberam Jesus em sua casa. 1. Marta invece era distolta per i molti servizi. Lucas 10:38-42 Almeida Revista e Corrigida 2009 (ARC) Marta e Maria. Ma non è dal suo rapporto con Gesù che conosceremo la vera storia, Maria Maddalena chi era, vita, come e quando è morta e cosa ha fatto, lo leggeremo dalla Bibbia, vangeli e altri testi. Gv. BIBBIA / LECTIO DIVINE. 6. Maria Maddalena. 4. Essa aveva una sorella, di nome Maria, la quale, sedutasi ai piedi di Gesù, ascoltava la sua parola; Marta invece era tutta presa dai molti servizi. 38 E aconteceu que, indo eles de caminho, entrou numa aldeia; e certa mulher, por nome Marta, o recebeu em sua casa. E muitos dos judeus tinham ido consolar a Marta e a Maria, acerca de seu irmão. Maria si è scelta la parte migliore, che non le sarà tolta>>. Lectio divina del Vangelo della sedicesima domenica del Tempo Ordinario, anno C (Luca 10,38-42). (João 11:32) Pregação Sobre Marta e Maria Jesus na Casa de Marta e Maria. L’unica opera a soggetto biblico del grande pittore olandese Johannes Vermeer, rappresenta il Cristo nella casa di Marta e Maria come viene narrata nel vangelo di Luca. E poi il clima che si vive in quella casa: regnano grande pace e armonia. Nella loro casa Gesù si trovava bene, come tra amici. 1. Allora si fece avanti e disse: «Signore, non t'importa nulla che mia sorella mi abbia lasciata sola a servire? 11, 1-3 [11.1] Era allora malato un certo Lazzaro di Betània, il villaggio di Maria e di Marta sua sorella. In quel tempo, mentre erano in cammino, Gesù entrò in un villaggio e una donna, di nome Marta, lo ospitò. 38 Mentre erano in cammino, entrò in un villaggio e una donna, di nome Marta, lo ospitò. Ella aveva una sorella, di nome Maria, la quale, seduta ai piedi del Signore, ascoltava la sua parola. [11.2] Maria era quella che aveva cosparso di olio profumato il Signore e gli aveva asciugato … Marta serviva a tavola e in Jan Vermeer (1654-55) Innanzitutto il luogo: la casa di Marta e Maria, sorelle di Lazzaro, a Betania. - C visualizza scarica. 5. Marta e Maria moravam juntas em Betânia, um povoado perto de Jerusalém. L’evangelista Giovanni ci informa che abitavano a Betania, un villaggio sul dorso orientale del monte degli Ulivi, in prossimità di Gerusalemme. Elas eram mais que seguidoras de Jesus; eram suas amigas (João 11:5). Sorella di Lazzaro (1) e di Marta che si occupava di Gesù standolo a sentire più di sua sorella Lu 10:38-42; Gv 11:1-45; 12:1-3. 39 E tinha esta uma irmã, chamada Maria, a qual, assentando-se também aos pés de Jesus, ouvia a sua palavra. Cristo nella casa di Marta e Maria. Anche sei giorni prima della sua pasqua era da loro. Jesus na casa de Marta e Maria. Tendo, pois, Maria chegado aonde Jesus estava, e vendo-o, lançou-se aos seus pés, dizendo-lhe: Senhor, se tu estivesses aqui, meu irmão não teria morrido. Torna alla ricerca su tutte le aree testi. sorelle, Marta e Maria (Lc 10, 38-42). Marta e Maria - Lectio XVI Domenica t.o. La moglie (il greco può significare moglie, figlia o madre) di Cleopa, e che era presente sotto la croce di Gesù con le altre donne Gv 19:25. 40 Marta invece era distolta per i molti servizi.